Quick Search
Advanced
Browse Records
Publications > Newspapers/Periodicals
Share this page 
Go to record Gentlemans Magazine Gentlemans Magazine
 Death Announcements 1731-1831

click to hide Data table details
Date transcribed2000-00-00
Transcribed bySteve van Dulken

Surname  Tolfrey    
First names  William    
Unit  Office of Cingalese Translators to Government & Revenue Office    
Death date  4 Jan 1817    
Place of death  Colombo    
Source  Gentleman's Magazine    
Date  Aug 1818    
Page number  185    
Detail  Died at Colombo, Mr. William Tolfrey. He was suddenly attacked by a violent disorder, which in less than a fortnight carried him off on 4th Jan. 1817� [was translating the New Testament into Pali and Cingalese, worked both at the Revenue Office and at the office of Cingalese translators to Government, was under 40 years old].    
  << first    < previous   next >    last >>  

click to expand  More details

© Families in British India Society. Unless stated otherwise, all rights including those in copyright in the content of this website are owned by or controlled for these purposes by the Families in British India Society.The content of this site may not be copied, reproduced, republished, downloaded, posted, broadcast or transmitted in any way without first obtaining written permission from the Families in British India Society or that of the copyright owner.
If you found this useful then why not join FIBIS to get all the benefits from membership and help this work to continue. You can now join on-line in the FIBIS Shop...
Frontis V4.20.04.06 Rev: 217. Web site engine code is Copyright © 2005-2020 Frontis. All Rights Reserved.
Decrease text size text size  Increase text size 		Powered by Frontis, The Archive Publishing System